A celebração de um contrato de compra e venda implica a aceitação das presentes Condições Gerais, independentemente das cláusulas que possam figurar nos documentos do comprador, salvo acordo específico por escrito. Fica acordado entre as partes contratantes que os acordos efectuados entre a SYLink Technologie e o comprador se baseiam numa obrigação de meios e não de resultados, relativamente ao desempenho dos produtos oferecidos para venda. As informações fornecidas nos catálogos, brochuras e listas de preços não vinculam a SYLink Technologie, que se reserva o direito de efectuar eventuais modificações nas dimensões, materiais e formas dos produtos apresentados nos seus impressos. O contrato de venda é definitivamente concluído, conforme o caso, após a recepção pela SYLink Technologie do aviso de recepção da encomenda do comprador ou após a aceitação do recibo de entrega pelo comprador. Os compromissos verbais só se tornam válidos após confirmação por um aviso de recepção. Qualquer reclamação relativa a um aviso de recepção ou a uma entrega deve ser enviada à SYLink Technologie no prazo de dez dias a contar da sua expedição.
Incluem apenas o material especificado no orçamento ou na factura
Os preços são indicados sem impostos, de acordo com as condições económicas em vigor. Estão sujeitos a revisão em qualquer altura em função da variação do custo dos seus elementos constituintes, em conformidade com a legislação aplicável. O pagamento, líquido e sem desconto, é devido após a recepção da factura, salvo indicação em contrário na mesma, mesmo que a execução da encomenda tenha dado origem a uma reclamação ou litígio. Qualquer atraso no pagamento das facturas implica automaticamente o pagamento de juros à taxa fixada pelo Banco de França, acrescida de dois pontos. Se tiverem sido acordadas condições específicas, os pagamentos devem ser efectuados nas condições e datas de vencimento acordadas.
Os prazos de entrega são indicados a título meramente informativo e dependem da disponibilidade dos fornecimentos. São respeitados na medida das nossas possibilidades. Os atrasos não podem, em caso algum, justificar a anulação da encomenda ou um pedido de indemnização. Não pode ser aplicada qualquer penalização em caso de atraso, mesmo após a emissão de uma notificação formal.
A garantia cobre apenas os equipamentos novos e não consumíveis, excepto quando especificado em contrário. A sua duração é limitada a doze meses a partir da data de entrega. A garantia é nula se o comprador modificar o equipamento ou mandar efectuar reparações ou restauros por terceiros, salvo autorização expressa da SYLink Technologie. A garantia limita-se estritamente à reparação e à substituição gratuita das peças devolvidas pelo comprador e reconhecidas como defeituosas. Não cobre as consequências do desgaste normal das peças ou dos componentes, da negligência ou da utilização incorrecta. Os custos de transporte são da responsabilidade do comprador.
Em conformidade com a lei alterada n.º 80-135 de 12 de Maio de 1980, a propriedade do equipamento vendido só será transferida para o comprador após o pagamento integral do preço acordado. No entanto, o risco de deterioração, perda ou roubo do material é transferido para o comprador aquando da entrega. Por conseguinte, o comprador deve subscrever todos os seguros necessários para cobrir estes riscos.
Em caso de litígio relativo à interpretação ou à execução do contrato acordado, o Tribunal de Comércio de Clermont-Ferrand é o único competente, independentemente das condições de venda e dos meios de pagamento aceites, mesmo em caso de conexidade, de reclamação de terceiros ou de pluralidade de vendedores..
As mesmas Condições Gerais aplicam-se às vendas internacionais para tudo o que não está abrangido pelos Incoterms.